Zap Zap TV

Dammicco l'ha registrata in Italia? In quale studio? Scusate, mi sono perso un po'

ti ringrazio ma dubito che possa aiutarmi a ripercorrere e stilare una scaletta precisa

Scusatemi ma non mi è chiaro. Lulù l’angelo tra i fiori ha un edizione inglese dal titolo Flower Angel (by Harmony Gold) e un edizione USA dal titolo Angel (by Ziv International), giusto? Entrambe hanno le BGM rifatte da Mark Mercury? Quale delle due edizioni è uscita per prima? Da quale delle due a...

Consultando un paio di settimane fa una copia del Radiocorriere '68 in mio possesso, mi sono imbattuto casualmente in questa informazione: i "Frill" (senza la "i") andarono in onda a partire da venerdì 23 febbraio 1968 all'interno di "Lanterna magica", contenitore dell...

Una delle inesattezze è proprio il periodo di messa in onda a mio modesto parere...L'Articolo dice che la Serie in Bianco e Nero de "I Puffi"(o "I Frilli" che dir si voglia) è andata in onda nel 1964 mentre il Programma Contenitore "Gli eroi di Cartone" se non vado err...

quel disco lo cerco da secoli, profonda invidia

ecco spiegato la faccenduola...
confesso che per un attimo l'ho anche pensato si trattasse di un ridoppiaggio amatoriale solo di John e Solfamì ma volevo delucidazioni

Grazie!

scusatemi....ma questo è realmente il doppiaggio storico? *_*

rispetto al video precedente.... le uniche voci diverse sono quelle di John e Solfamì!
i puffi in entrambi i video posseggono le medesime voci

io parlavo esclusivamente del DVD.... il brano musicale introduttivo al film con i vari titoli iniziali io l'ho sempre visto in tv ma ne DVD non c'è per nulla....chissà perchè l'avranno omesso...

anche io ricordavo dei nomei americani presenti nella prima parte della prima stagione... Tanto che, da piccolo, nn mi entravano mai nella zucca.... Cmq chiederò info dettagliate se nn direttamente il film (magari è una bufala e si è semplicemente confuso). Peccato che il DVD non contenga entrambi i...

quello più vecchio.... di sicuro, ma ora nn so se sia più vecchio il doppiaggio milanese o romano. Un mio amico ha scaricato una versione in cui i puffi hanno i nomi in inglese (a detta sua.... controllerò)

Certamente! Sara fatto!
Io credo che molti dubbi (forse) ce li toglierà i libro sui Puffi della Tunuè, visto che c'è lo zampino dell'espertone Mazzotta ^^

Ciao a te! Ti dirò....i ricordi sono molto confusi, ero molto piccolo. La sigla di sicuro c'era (mi entrò letteralmente in testa). Non posso giurarci, ma credo che la serie fu mandata in onda incompleta. Ricordo che durò pochissimo... Il doppiaggio era differente... Ogni puffo aveva il nome american...

nell' LP inglese IL PAESE DEI PUFFI non è contemplato immagino...

Ho notato che questo disco esiste con due tipi di cover. Una raffigura dei Puffi su di un palco, la seconda è la medesima della nostra edizione...