Da grande fan dei Simpson, vorrei chiedervi se secondo voi, nell'episodio dal titolo "Grattachecca e Fichetto e Marge" ci sia un ironizzazione a quella serie di Tom & Jerry, in cui loro erano fondamentalmente due amici che collaboravano per aiutare il prossimo o per risolvere i reciproci guai.
La serie di Tom & Jerry a cui faccio riferimento è questa qui:
Domanda su un episodio dei Simpson
-
- Messaggi: 1641
- Iscritto il: dom lug 29, 2007 20:26
Domanda su un episodio dei Simpson
Ultima modifica di Milko Canale 5 il ven ott 14, 2011 17:25, modificato 4 volte in totale.
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
Prima di tutto Complimenti Milko, per aver trovato la videosigla italiana di questa serie (ho già provveduto alla correzione del link nel Topic sulle serie Hanna & Barbera), la voce fuori campo è di Silvano Piccardi.
Poi che dire ? I Simpson sono pieni zeppi di queste citazioni, alcune difficili da capire per noi italiani, perchè si riferiscono a cose prettamente americane che noi, in Italia, non abbiamo mai visto.
Potrebbe essere benissimo che ci sia un'attinenza con l'episodio che dici. Serebbe bello recuperarlo e mettere il frammento contenente la possibile citazione, per fare il confronto
Poi che dire ? I Simpson sono pieni zeppi di queste citazioni, alcune difficili da capire per noi italiani, perchè si riferiscono a cose prettamente americane che noi, in Italia, non abbiamo mai visto.
Potrebbe essere benissimo che ci sia un'attinenza con l'episodio che dici. Serebbe bello recuperarlo e mettere il frammento contenente la possibile citazione, per fare il confronto
-
- Messaggi: 1641
- Iscritto il: dom lug 29, 2007 20:26
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
per debussy:
Temo che questo confronto sarà difficile realizzarlo, per ovvie ragioni di copyright della FOX.
Temo che questo confronto sarà difficile realizzarlo, per ovvie ragioni di copyright della FOX.
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
Ma nemmeno un frammento di 30 secondi ? Va be' in tal caso bisognerà controllare sui DVD, o VHS della serie
-
- Messaggi: 1641
- Iscritto il: dom lug 29, 2007 20:26
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
per debussy:
Io non posso fare ne l'una e ne l'altra cosa, perchè non posseggo nulla di tutto ciò.
Io non posso fare ne l'una e ne l'altra cosa, perchè non posseggo nulla di tutto ciò.
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
OK, non si sa mai, che qualcuno legga questi messaggi Sai dirmi a che stagione appariene l'episodio ?
-
- Messaggi: 1641
- Iscritto il: dom lug 29, 2007 20:26
Re: Domanda su un'episodio dei Simpson
per debussy:
l'episodio appartiene alla seconda serie.
In America andò in onda per la prima volta il 20 dicembre 1990, mentre in Italia andò per la prima volta domenica 3 gennaio 1993 alle 12.00 su Canale 5.
l'episodio appartiene alla seconda serie.
In America andò in onda per la prima volta il 20 dicembre 1990, mentre in Italia andò per la prima volta domenica 3 gennaio 1993 alle 12.00 su Canale 5.