In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Da alcuni mesi Dynit sta lavorando all'edizione italiana in dvd della mitica serie "La banda dei cinque". Speriamo che venga mantenuta la storica edizione Rai, altrimenti ne sconsiglierei fortemente l'acquisto.
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Si, c'è il doppiaggio rai e sigla di Elisabetta.
Chiaramente il master è inglese, ma è una notizia davvero interessante (almeno recupero i 10 episodi che mi mancavano )
Chiaramente il master è inglese, ma è una notizia davvero interessante (almeno recupero i 10 episodi che mi mancavano )
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Quindi i titoli dei crediti non sono quelli Rai?
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Si tratterà chiaramente di un Mux da master inglese con l'audio italiano comprensivo della Sigla di Apertura e Chiusura che conosciamo.
I titoli storici italiani non saranno presenti suppongo.
Grande uscita comunque a mio avviso....
I titoli storici italiani non saranno presenti suppongo.
Grande uscita comunque a mio avviso....
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Sì, uscita importante comunque.
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
la Dynit lavora egregiamente, meglio di così credo non si potesse fare!
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
e... quanti DVD potranno essere, in base al numero degli episodi e alla durata dei DVD Double Layer ?
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Dovrebbe essere un Box di 4 Dvd al prezzo di 39,99 euro.
L'uscita è prevista per il 23 novembre.
http://dvd.forumcommunity.net/?t=47672852
L'uscita è prevista per il 23 novembre.
http://dvd.forumcommunity.net/?t=47672852
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
In vendita dal 23 novembre il Collector's Box
i 2 DVD dei film
quest'ultimo film credo di averlo visto a colori negli anni 80' su Rete 4,sembra proprio che i Goonies siano ispirati a questo romanzo
i 2 DVD dei film
quest'ultimo film credo di averlo visto a colori negli anni 80' su Rete 4,sembra proprio che i Goonies siano ispirati a questo romanzo
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
I film che intendono far uscire separatamente non sono altro che 2 storie della serie che erano suddivise ciascuna in parte1 e parte2 e che in originale costituivano anche in italia 4 episodi della serie classica 70's.
Quindi l'acquisto dei 2 film è inutile se si acquista il box della serie tv.
A meno che non siano stati opportunamente eliminati dal box della serie tv per far vendere 2 dvd in più, il che sarebbe veramente riprovevole...
A riprova di quanto sostengo, se fossero davvero speciali televisivi extra serie, la cosa non sarebbe normale dato che la maggior parte degli episodi è suddivisa in 2 parti distinte e quindi la storia degli speciali si regge difficilmente in piedi.
Poi, che ne abbiano fatto anni e anni dopo 2 film a parte ridoppiati, ci sta anche (a me sembra molto molto strano però)
E se così fosse, non varrebbe la pena di comprarli perchè sarebbero cmq doppioni e per lo più inutilmente ridoppiati con voci sicuramente meno belle di quelle splendide originali.
Giungo alla spiacevole conclusione (sperando di essere smentito) che abbiano volutamente tolto quelle 2 storie dalla serie per pubblicarle a parte..
In questo caso penso che dopo aver acquistato il box terrò i miei 4 episodi senza per forza decidere di acquistare i 2 dvd aggiuntivi.
Quindi l'acquisto dei 2 film è inutile se si acquista il box della serie tv.
A meno che non siano stati opportunamente eliminati dal box della serie tv per far vendere 2 dvd in più, il che sarebbe veramente riprovevole...
A riprova di quanto sostengo, se fossero davvero speciali televisivi extra serie, la cosa non sarebbe normale dato che la maggior parte degli episodi è suddivisa in 2 parti distinte e quindi la storia degli speciali si regge difficilmente in piedi.
Poi, che ne abbiano fatto anni e anni dopo 2 film a parte ridoppiati, ci sta anche (a me sembra molto molto strano però)
E se così fosse, non varrebbe la pena di comprarli perchè sarebbero cmq doppioni e per lo più inutilmente ridoppiati con voci sicuramente meno belle di quelle splendide originali.
Giungo alla spiacevole conclusione (sperando di essere smentito) che abbiano volutamente tolto quelle 2 storie dalla serie per pubblicarle a parte..
In questo caso penso che dopo aver acquistato il box terrò i miei 4 episodi senza per forza decidere di acquistare i 2 dvd aggiuntivi.
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Per quel che riguarda gli episodi della serie,non li ricordo poichè ero troppo piccolo,per quanto riguarda i film ,e di questo sono sicuro al 100%,il secondo "I cinque sulle orme dei pirati" lo ricordo benissimo su Rete 4 in pieni anni 80',visto che la prima TV a colori l'ho avuta nell'82,quindi che abbiano fatto parte o meno della serie con tutta probabilità negli anni seguenti questi 2 film hanno avuto un percorso tutto loro,licenze diverse da quelle della seriefra ha scritto:I film che intendono far uscire separatamente non sono altro che 2 storie della serie che erano suddivise ciascuna in parte1 e parte2 e che in originale costituivano anche in italia 4 episodi della serie classica 70's.
Quindi l'acquisto dei 2 film è inutile se si acquista il box della serie tv.
A meno che non siano stati opportunamente eliminati dal box della serie tv per far vendere 2 dvd in più, il che sarebbe veramente riprovevole...
A riprova di quanto sostengo, se fossero davvero speciali televisivi extra serie, la cosa non sarebbe normale dato che la maggior parte degli episodi è suddivisa in 2 parti distinte e quindi la storia degli speciali si regge difficilmente in piedi.
Poi, che ne abbiano fatto anni e anni dopo 2 film a parte ridoppiati, ci sta anche (a me sembra molto molto strano però)
E se così fosse, non varrebbe la pena di comprarli perchè sarebbero cmq doppioni e per lo più inutilmente ridoppiati con voci sicuramente meno belle di quelle splendide originali.
Giungo alla spiacevole conclusione (sperando di essere smentito) che abbiano volutamente tolto quelle 2 storie dalla serie per pubblicarle a parte..
In questo caso penso che dopo aver acquistato il box terrò i miei 4 episodi senza per forza decidere di acquistare i 2 dvd aggiuntivi.
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
Scusate, ma per quelli come me che non ricordano NULLA di questa serie, non potreste inserire qualche sinossi, tanto per risvegliare un po' di ricordi?
Plot della serie, caratteristiche principali dei TF e dei personaggi, voci dei doppiatori...
Potrei anche andare a cercare in rete, ma che sono socio a fare di una associazione che si proprone di colmare queste lacune, se devo arrangiarmi da me?
EDIT (visto che io "razzolo male" ^^):
Per Fra
Plot della serie, caratteristiche principali dei TF e dei personaggi, voci dei doppiatori...
Potrei anche andare a cercare in rete, ma che sono socio a fare di una associazione che si proprone di colmare queste lacune, se devo arrangiarmi da me?
EDIT (visto che io "razzolo male" ^^):
Per Fra
E se i due film a parte fossero questi, invece che montaggioni di episodi?Wikipedia ha scritto:La banda dei cinque (The Famous Five) è una serie televisiva inglese del 1978.
La serie deriva da due precedenti film trasmessi in Danimarca: uno del 1969, l'altro del 1970.
Ambedue i telefilm sono ispirati al romanzo Five go adventuring again e in generale alla serie di romanzi dei Famous Five scritti da Enid Blyton.
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
QUESTA MI ERA PROPRIO SFUGGITA !!!
Non me ne frega niente se sono episodi in piu' i 2 che state citando,basta che esca.
E' da anni che in tanti la aspettavano al varco (ma con scarse speranze),chi ha trovato o fornito i masters originali deve avere fatto qualcosa d'imponente.
Personalmente qualche anno fa,scaricai tutti gli episodi da Emule in cerca del famoso Rapace (OT) ma non trovandolo cancellai gli episodi,che essendo in lingua originale non m'interessava tenere.
Pero' se cosi' fosse,prenderei di corsa la serie...costasse anche 10 volte di piu' !!! Beh forse un po' meno... .
Certo che e' proprio una news da leccarsi i baffi !!!
VERAMENTE INCREDIBILE !!!
Re: In lavorazione i dvd de "La banda dei cinque"
La notizia dell'uscita di questi DVD mi è stata comunicata proprio quest'estate quando ho avuto occasione di incrociare Elisabetta Viviani che mi ha raccontato di aver realizzato appunto lo special che sarà incluso nel DVD.
Sono assolutamente felice di poter vedere per la prima volta in italiano tutta la serie completa! In occasione di Lucca Comics confindo di poter ospitare in radio la persona che per Dynit si sta occupando di questa pubblicazione ed avere ogni delucidazione su come sarà pubblicata.
Una cosa importante mi è stata detta. Ovvero che i master utilizzati per l'edizione italiana sono i medesimi dell'edizione tedesca uscita circa un anno fa e che io ho puntualmente preso!
Se volete vedervi il lavoro di restauro che c'è dietro guardatevi questo video:
http://www.youtube.com/watch?v=FuXqKOhN4CM
P.S.
Non vedo l'ora di cantare la sigla dal vivo a Lucca!
Sono assolutamente felice di poter vedere per la prima volta in italiano tutta la serie completa! In occasione di Lucca Comics confindo di poter ospitare in radio la persona che per Dynit si sta occupando di questa pubblicazione ed avere ogni delucidazione su come sarà pubblicata.
Una cosa importante mi è stata detta. Ovvero che i master utilizzati per l'edizione italiana sono i medesimi dell'edizione tedesca uscita circa un anno fa e che io ho puntualmente preso!
Se volete vedervi il lavoro di restauro che c'è dietro guardatevi questo video:
http://www.youtube.com/watch?v=FuXqKOhN4CM
P.S.
Non vedo l'ora di cantare la sigla dal vivo a Lucca!