I telefilm tedeschi giunti in Italia

Per discutere di programmi e serie tv
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da LoneHorse »

galerius ha scritto: il secondo - che tra l'altro dovrebbe essere la prima serie tedesca girata a colori ( almeno stando a questa fonte http://www.mymovies.it/pdf/?id=54308 ) - era ambientato nel mondo del circo, segnatamente il circo Krone.
Da notare che "Salto mortale" è il titolo originale, tedesco del telefilm !
Sinceramente non ricordo se si intitolasse così anche da noi, o qualcosa come "Circus Krone" ; ma questa cosa del Krone mi è rimasta impressa. Sono certo si trattasse di quei telefilm.
"Salto Mortale" andava in onda sul secondo programma il 21/12/1973 alle ore 19.00 con l'episodio "Marsiglia" che però era il terzo della serie e trattava appunto della famiglia di acrobati-trapezisti, Doria.
Ultima modifica di LoneHorse il gio ott 27, 2011 13:26, modificato 1 volta in totale.
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da LoneHorse »

La prima puntata di "Salto Mortale" fu trasmessa il 07/12/1973 sempre sul secondo alle 19.00. Non sono sicuro che sia la prima tv.
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da LoneHorse »

"Vacanze a Lipizza" fu trasmesso a partire dal 01/08/1968 all'interno della Tv dei Ragazzi sul Programma Nazionale, con l'episodio "Il puledrino".
Furono replicati anche nel maggio del 1970 sempre all'interno della Tv dei Ragazzi. :wink:
Ultima modifica di LoneHorse il gio ott 27, 2011 13:38, modificato 2 volte in totale.
Avatar utente
galerius
Messaggi: 303
Iscritto il: lun mar 28, 2011 16:06
Località: Luserna San Giovanni - TO

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da galerius »

Ecco, mentre Salto Mortale è posteriore, almeno per Lipizza ricordavo bene... :wink:
Quindi la palma del 'primo' per ora spetterebbe a lui, al posto di Till.
Avatar utente
bombie the zombie 2
Messaggi: 365
Iscritto il: dom mar 14, 2010 21:44
Località: Rotta maggiore / nuovo Mondo
Contatta:

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da bombie the zombie 2 »

I Video Dell' Arca del dr Bayer , il nostro amico Charlie sono stati riportati alla luce da alcune delle mie vhs e qualcuno le aveva messe oltre a me sul tubo ma non ricordo chi se vi interessano fatemelo sapere , un altro titolo che mi viene in mente e' il recentissimo telefilm tedesco di questa estate sulla rete 2 intitolato in italiano LA NOSTRA AMICA ROBBIE parlava di una leonessa marina non so se qualcuno di voi quest'estate e' riuscito a beccarla in caso contrario prima che finisse sono riuscito a registrarne la videosigla
ImmagineImmagine
manuele
Messaggi: 5481
Iscritto il: lun set 07, 2009 19:06

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da manuele »

Lonehorse ha scritto:"Vacanze a Lipizza" fu trasmesso a partire dal 01/08/1968 all'interno della Tv dei Ragazzi
"Vacanze a Lipizza" debuttò giovedì 4 luglio 1968, all'interno de "La Tv dei ragazzi", sul Programma Nazionale.

Il titolo dell'episodio è "Arriva Julka" ovvero la protagonista del telefilm in questione interpretata da Helga Anders.... :wink:
Avatar utente
LoneHorse
Messaggi: 1658
Iscritto il: mar mag 10, 2011 16:40
Contatta:

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da LoneHorse »

manuele ha scritto:
Lonehorse ha scritto:"Vacanze a Lipizza" fu trasmesso a partire dal 01/08/1968 all'interno della Tv dei Ragazzi
"Vacanze a Lipizza" debuttò giovedì 4 luglio 1968, all'interno de "La Tv dei ragazzi", sul Programma Nazionale.

Il titolo dell'episodio è "Arriva Julka" ovvero la protagonista del telefilm in questione interpretata da Helga Anders.... :wink:
Grazie manuele, non avevo avuto tempo di risalire indietro :) .
Avatar utente
galerius
Messaggi: 303
Iscritto il: lun mar 28, 2011 16:06
Località: Luserna San Giovanni - TO

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da galerius »

Altra serie giunta in Italia proprio in questi giorni - la prima tv è stata martedì scorso - da aggiungere all'elenco è Last Cop - L'ultimo sbirro.
( a proposito, Siglomane, se passi da queste parti, ci sono alcuni titoli che non hai ancora inserito )
Avatar utente
chribio
Messaggi: 756
Iscritto il: gio ott 28, 2010 11:05
Località: buttrio (ud)

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da chribio »

Si',"Last cop" devo vederlo,quello che e' "Made in Germany" e' sempre benvenuto ... !
"Cobra 11",in primis ,poi molti titoli anni '80,ormai dimenticati.
:wink: :shock:
Avatar utente
galerius
Messaggi: 303
Iscritto il: lun mar 28, 2011 16:06
Località: Luserna San Giovanni - TO

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da galerius »

chribio ha scritto:Si',"Last cop" devo vederlo,quello che e' "Made in Germany" e' sempre benvenuto ... !
"Cobra 11",in primis ,poi molti titoli anni '80,ormai dimenticati.
:wink: :shock:
Guardalo, Chri, secondo me merita, è un personaggio che trovo molto simpatico :)
Avatar utente
chribio
Messaggi: 756
Iscritto il: gio ott 28, 2010 11:05
Località: buttrio (ud)

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da chribio »

:mrgreen: Si' Si' certamente,soltanto che purtroppo non posso vedere tutte le cose che girano in Tv (pero' si puo' sempre riuscire a vederle scaricando quello che non si e' visto o vedendole tramite streaming ... :wink:).
Notte Galerius e alla prox. a tutti !
:-thmbsp) :-leggy)
Avatar utente
BubbleGum TV
Messaggi: 329
Iscritto il: sab mag 05, 2012 0:52

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da BubbleGum TV »

siglomane ha scritto:"Ragazzo di periferia" debuttò sul Nazionale il 1° novembre 1971 alle 18,15.
A questo punto credo che sia stato il primo telefilm tedesco importato in Italia...
Elenco completo dei titoli degli episodi:
01 11 1971 Una prova di coraggio - Primo Episodio (Die Mutprobe)
08 11 1971 Prime rivalità - Secondo Episodio (Rivalen)
15 11 1971 Il premio letterario - Terzo episodio (Der Literaturpreis)
22 11 1971 Un Babbo Natale a sorpresa - Quarto Episodio (Der Nikolaus)
29 11 1971 Sopraggiunge una erede - Quinto Episodio (Die Kronprinzessin)
06 12 1971 Fiducia perduta - Sesto Episodio (Der Vertrauensbruch)
13 12 1971 Un grande amico - Settimo Episodio (Der grosse Freund)
20 12 1971 Assalto al chiosco - Ottavo Episodio (Krause ist krank)
03 01 1972 Lezione di musica - Nono Episodio (Die Musikstunde)
10 01 1972 Un asino senza alloggio - Decimo Episodio (Der Esel)
17 01 1972 La mamma in vacanza - Undicesimo Episodio (Mutter macht Ferien)
24 01 1972 La lettera azzurra - Dodicesimo Episodio (Der blaue Brief)
31 01 1972 Il nuovo arrivato - Tedicesimo ed Ultimo Episodio (Der Neue)
SempreAle
Messaggi: 937
Iscritto il: mer giu 23, 2010 15:25

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da SempreAle »

Polizieuf 110 ?
Avatar utente
galerius
Messaggi: 303
Iscritto il: lun mar 28, 2011 16:06
Località: Luserna San Giovanni - TO

Re: I telefilm tedeschi giunti in Italia

Messaggio da galerius »

Ci sarebbe da aggiungere anche Il Commissario Herzog...e quelle già segnalate tempo fa, Last Cop-L'ultimo Sbirro, Le indagini di padre Castell. Poi c'è Squadra Omicidi Istanbul , che anche se è ambientata in Turchia con un cast turco ( o tedesco di origine turca ) è di produzione tedesca.
Rispondi