Colombo su Capodistria già nel 1974!!
Colombo su Capodistria già nel 1974!!
Colpo di scena. Finora la prima tv del tenente Colombo in Italia risultava datata 6 luglio 1977 sulla Rete 2.
Ma grazie alla "Domenica del Corriere" apprendo che l'edizione italiana di "Colombo" debuttò il 16 novembre 1974 su Telecapodistria, alle 21,30. La serie andava in onda ogni sabato sera.
Tutto questo per la precisione.
Ma grazie alla "Domenica del Corriere" apprendo che l'edizione italiana di "Colombo" debuttò il 16 novembre 1974 su Telecapodistria, alle 21,30. La serie andava in onda ogni sabato sera.
Tutto questo per la precisione.
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
E pensare che il personaggio del tenente Colombo ha debuttato in America nel 1968....e resiste ancora! 40 anni di indagini, ebbravo Colombo!
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
già, peccato che Peter "Colombo" Falk sia ridotto (per scelta) a condurre la vita del senzatetto (o qualcosa che ci va molto vicino)DanaBlue ha scritto:E pensare che il personaggio del tenente Colombo ha debuttato in America nel 1968....e resiste ancora! 40 anni di indagini, ebbravo Colombo!
http://www.haisentito.it/articolo/peter ... bone/9579/
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Che tristezza!debussy78 ha scritto:già, peccato che Peter "Colombo" Falk sia ridotto (per scelta) a condurre la vita del senzatetto (o qualcosa che ci va molto vicino)
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Devo assolutamente smentirmi e rettificare quanto avevo detto: ho appena sentito alla radio che hanno scoperto che Peter Falk non si comportava da clochard per scelta bensì perchè è affetto dal morbo di Altzaimer. La notizia è stata resa pubblica dalla figlia.debussy78 ha scritto:già, peccato che Peter "Colombo" Falk sia ridotto (per scelta) a condurre la vita del senzatetto (o qualcosa che ci va molto vicino) http://www.haisentito.it/articolo/peter ... bone/9579/DanaBlue ha scritto:E pensare che il personaggio del tenente Colombo ha debuttato in America nel 1968....e resiste ancora! 40 anni di indagini, ebbravo Colombo!
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Doppia-tristezza!!debussy78 ha scritto:hanno scoperto che Peter Falk non si comportava da clochard per scelta bensì perchè è affetto dal morbo di Altzaimer. La notizia è stata resa pubblica dalla figlia.
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Colombo ha debuttato su Rai 2 nel 1979 e non nel 1977!!!!
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Prima di affermare certe cose con tanta enfasi, bisognerebbe essere documentati. "Colombo" debuttò sulla Rete 2 il 6 luglio 1977, alle 20,40. Come testimoniano tutte le riviste dell'epoca (molte in mio possesso).AleTV ha scritto:Colombo ha debuttato su Rai 2 nel 1979 e non nel 1977!!!!
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Colombo su Capodistria già nel 1975!!
Anch'io sapevo 1979 (lo stesso anno di debutto in Italia delle Charlie's Angels)... se dite 1977 mi fido alla grande
Re: Colombo su Capodistria già nel 1974!!
Ho modificato il mio post iniziale con lo scoop definitivo!
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Episodi di telefilm cronologicamente "sfalsati" in Itali
Sugli episodi trasmessi su Capodistria, per il momento ho trovato questi:
Sabato 16/11/1974 – 21.30 - Colombo: La stretta della morte.
Sabato 23/11/1974 – 21.30 - Colombo: Riscatto per un morto.
Sabato 30/11/1974 – 21.30 - Colombo: Assassinio.
Sabato 07/12/1974 – 21.30 - Colombo: La chiave.
Sabato 28/12/1974 – 21.20 - Colombo: Gara fatale.
Sabato 04/01/1975 – 21.20 - Colombo: La sera.
Sabato 11/01/1975 – 21.20 - Colombo: Operazione crimine.
Sabato 18/01/1975 – 21.20 - Colombo: Etude per delitto.
Sabato 25/01/1975 – 21.20 - Colombo: I quadri non parlano.
Sabato 08/02/1975 – 21.20 - Colombo: Piano delittuoso.
Sabato 15/02/1975 – 21.20 - Colombo: Stella al tramonto.
Sabato 22/02/1975 – 21.20 - Colombo: Doppio shock.
Sabato 16/11/1974 – 21.30 - Colombo: La stretta della morte.
Sabato 23/11/1974 – 21.30 - Colombo: Riscatto per un morto.
Sabato 30/11/1974 – 21.30 - Colombo: Assassinio.
Sabato 07/12/1974 – 21.30 - Colombo: La chiave.
Sabato 28/12/1974 – 21.20 - Colombo: Gara fatale.
Sabato 04/01/1975 – 21.20 - Colombo: La sera.
Sabato 11/01/1975 – 21.20 - Colombo: Operazione crimine.
Sabato 18/01/1975 – 21.20 - Colombo: Etude per delitto.
Sabato 25/01/1975 – 21.20 - Colombo: I quadri non parlano.
Sabato 08/02/1975 – 21.20 - Colombo: Piano delittuoso.
Sabato 15/02/1975 – 21.20 - Colombo: Stella al tramonto.
Sabato 22/02/1975 – 21.20 - Colombo: Doppio shock.
Re: Episodi di telefilm cronologicamente "sfalsati" in Itali
Clamoroso, i titoli sono diversi!!
Quindi si tratta di una prima (e mai risaputa) edizione italiana, probabilmente anche con diverso doppiaggio!!
Ribadisco, clamoroso!! Grazie!!
Chissà se riusciremo a definire tutti gli episodi... E quindi c'era anche il film pilota del 1971, "Riscatto per un morto"...
Quindi si tratta di una prima (e mai risaputa) edizione italiana, probabilmente anche con diverso doppiaggio!!
Ribadisco, clamoroso!! Grazie!!
Chissà se riusciremo a definire tutti gli episodi... E quindi c'era anche il film pilota del 1971, "Riscatto per un morto"...
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv
Re: Episodi di telefilm cronologicamente "sfalsati" in Itali
Sento profumo di scheda monografica dedicata al Tenente
Re: Episodi di telefilm cronologicamente "sfalsati" in Itali
Il 01/03/1975 è indicato "All’ultimo minuto", ma non specifica la serie, non so sè è di Colombo, mentre il sabato successivo inizia Vidocq. Mi manca solo il 14/12, le altre date mancanti non avevano episodi di Colombo.
Re: Colombo su Capodistria già nel 1974!!
Premesso che sicuramente Capodistria trasmise, NON IN ORDINE, episodi della 1^ e della 2^ stagione, ecco le corrispondenze che ho rinvenuto tra la 1^ e la 2^ edizione italiana:
16/11/1974: La stretta della morte = ??
23/11/1974: Riscatto per un morto = Riscatto per un uomo morto (film pilota, 1971)
30/11/1974: Assassinio = ??
07/12/1974: La chiave = ??
28/12/1974: Gara fatale: potrebbe essere L’ultimo scaccomatto (7° episodio 2^ stagione)
04/01/1975: La sera = ??
11/01/1975: Operazione crimine = ??
18/01/1975: Etude per delitto = Concerto con delitto (1° episodio 2^ stagione)
25/01/1975: I quadri non parlano = L’arte del delitto (4° episodio 1^ stagione)
08/02/1975: Piano delittuoso = ??
15/02/1975: Stella al tramonto = Il segreto di Nora Chandler (5° episodio 2^ stagione)
22/02/1975: Doppio shock = Doppio shock (8° episodio 2^ stagione)
1/3/1975: All’ultimo minuto = ??
16/11/1974: La stretta della morte = ??
23/11/1974: Riscatto per un morto = Riscatto per un uomo morto (film pilota, 1971)
30/11/1974: Assassinio = ??
07/12/1974: La chiave = ??
28/12/1974: Gara fatale: potrebbe essere L’ultimo scaccomatto (7° episodio 2^ stagione)
04/01/1975: La sera = ??
11/01/1975: Operazione crimine = ??
18/01/1975: Etude per delitto = Concerto con delitto (1° episodio 2^ stagione)
25/01/1975: I quadri non parlano = L’arte del delitto (4° episodio 1^ stagione)
08/02/1975: Piano delittuoso = ??
15/02/1975: Stella al tramonto = Il segreto di Nora Chandler (5° episodio 2^ stagione)
22/02/1975: Doppio shock = Doppio shock (8° episodio 2^ stagione)
1/3/1975: All’ultimo minuto = ??
Fra' Siglomane, il missionario delle sigle tv