Doppiatori scomparsi (elenco & video)
- wildboys-wildboys
- Messaggi: 567
- Iscritto il: dom apr 01, 2012 20:09
- Località: Messina
- Contatta:
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
debussy ho da chiederti su Aldo Barberito
cosa ti assicura che non sia morto prima del 1984?
ho una questione in corso su alcuni suoi doppiaggi e sapere che la data su wikipedia possa essere sbagliata non mi farebbe uscire pazzo ulteriormente
cosa ti assicura che non sia morto prima del 1984?
ho una questione in corso su alcuni suoi doppiaggi e sapere che la data su wikipedia possa essere sbagliata non mi farebbe uscire pazzo ulteriormente
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Me lo assicura il fatto che ha doppiato lo zio Kevin nella serie "Georgie", che è stata trasmessa nel 1984. Trovo difficile pensare che l'abbiano tenuta ferma 2 anni senza trasmetterla, ma tutto è possibile...
EDIT: vedo che in Giappone Georgie è cominciata nel 1983, quindi non poteva nemmeno essere giunta in Italia prima che la terminassero in patria
EDIT 2: quella scheda su Wikipedia è piena di grossolani errori ( ): ancora una volta Barberito viene scambiato con Franco Odoardi (Dick Dastardly in Wacky Races e Dastardly e Muttley e le macchine volanti li ha doppiati quest'ultimo, con la precisazione che ne "...e le macchine volanti" subentrò a Romano Ghini in occasione dell'ottavo episodio, mentre in precedenza aveva doppiato il cane Muttley (anche se nessuno lo sa )
EDIT: vedo che in Giappone Georgie è cominciata nel 1983, quindi non poteva nemmeno essere giunta in Italia prima che la terminassero in patria
EDIT 2: quella scheda su Wikipedia è piena di grossolani errori ( ): ancora una volta Barberito viene scambiato con Franco Odoardi (Dick Dastardly in Wacky Races e Dastardly e Muttley e le macchine volanti li ha doppiati quest'ultimo, con la precisazione che ne "...e le macchine volanti" subentrò a Romano Ghini in occasione dell'ottavo episodio, mentre in precedenza aveva doppiato il cane Muttley (anche se nessuno lo sa )
- wildboys-wildboys
- Messaggi: 567
- Iscritto il: dom apr 01, 2012 20:09
- Località: Messina
- Contatta:
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
sì "Georgie" è uno di quei cartoni (insieme a Top Cat) che avevo preso per confrontare la sua voce che avevo trovato in alcuni pesonaggi de "La casa nella prateria", oltretutto la voce è inconfondibile a meno che non ci sia un "sosia" vocale
facendo delle ricerche al cimitero del Verano ho trovato un Aldo Barberito morto il 14 gennaio 1985 e tutto potrebbe tornare
è un periodo che sono dietro ai cartoni di Hanna e Barbera per i doppiaggi e c'è tanta roba da sistemare
grazie nè
facendo delle ricerche al cimitero del Verano ho trovato un Aldo Barberito morto il 14 gennaio 1985 e tutto potrebbe tornare
è un periodo che sono dietro ai cartoni di Hanna e Barbera per i doppiaggi e c'è tanta roba da sistemare
grazie nè
- wildboys-wildboys
- Messaggi: 567
- Iscritto il: dom apr 01, 2012 20:09
- Località: Messina
- Contatta:
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
a meno che non ci sia stata anche una staffetta in wacky racesdebussy78 ha scritto: EDIT 2: quella scheda su Wikipedia è piena di grossolani errori ( ): ancora una volta Barberito viene scambiato con Franco Odoardi (Dick Dastardly in Wacky Races e Dastardly e Muttley e le macchine volanti li ha doppiati quest'ultimo, con la precisazione che ne "...e le macchine volanti" subentrò a Romano Ghini in occasione dell'ottavo episodio, mentre in precedenza aveva doppiato il cane Muttley (anche se nessuno lo sa )
di sicuro nella 1a puntata c'è Odoardi
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Non mi risulta. in "Wacky Races - La corsa senza limiti", Dick è Odoardi in tutti gli episodi. In ogni caso controllerò e rinterverrò solo in caso di smentita
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
È scomparsa la Signora Alina Moradei, la voce di Angela Lansbury ne "La Signora in giallo" e presente in numerosissime altre serie TV, film, ecc.. Aveva 88 anni.
https://www.youtube.com/watch?v=PkZVHtwCkjU
https://www.youtube.com/watch?v=PkZVHtwCkjU
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Ieri, a 87 anni, se n'è andato Mimmo Palmara, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio.
- wildboys-wildboys
- Messaggi: 567
- Iscritto il: dom apr 01, 2012 20:09
- Località: Messina
- Contatta:
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
letto su wiki e genna ma non ho trovato riscontri sulla stampadebussy78 ha scritto:Ieri, a 87 anni, se n'è andato Mimmo Palmara, attore, doppiatore e direttore del doppiaggio.
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Io l'ho saputo da alcuni suoi colleghi. La notizia è assolutamente confermata (purtroppo)
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Apprendo tristemente che oggi è scomparso Dante Biagioni. Aveva 81 anni.
- wildboys-wildboys
- Messaggi: 567
- Iscritto il: dom apr 01, 2012 20:09
- Località: Messina
- Contatta:
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
scopro casualmente della dipartita di Mimmo Craig; chi non ricorda i suoi caroselli sull'olio sasso
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Ah non lo sapevo e mi spiace molto... Lo ricordo anche nei doppiaggi milanesi degli anni '80... e poi, come attore, in "Don Tonino" ed in "Benedetti dal Signore"
http://www.ilsecoloxix.it/p/la_spezia/2 ... raig.shtml
http://www.ilsecoloxix.it/p/la_spezia/2 ... raig.shtml
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
Ieri è scomparso a Roma Luigi Basagaluppi, tra i ruoli da protagonista a noi cari ricordiamo Chico di Chico e Coca e Mightor in Mighty Mightor. In precedenza aveva lavorato in qualità di attore in grandi sceneggiati e originali televisivi Rai, sia per la televisione che per la radio.
http://www.mymovies.it/biografia/?a=70609
http://www.mymovies.it/biografia/?a=70609
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
...apprendo solo ora che il 2 Marzo scorso è scomparso Piero Leri
Re: Doppiatori scomparsi (elenco & video)
...oggi ci ha lasciato Monica Bonetto