musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Italia?
Inviato: lun dic 07, 2009 14:09
da mazingerobot
Ciao a tutti
mi chiedevo da un pò se qualcuno ha mai visto in italiano questo film musicale inglese dal titolo " The young ones " , con Cliff Richard e gli Shadows :
mio padre dice di averlo visto al cinema all'epoca e anche negli anni '80 su reti locali, però non sono mai riuscito a trovare qualcosa in italiano di questo film, tant'è vero che ho dovuto acquistarlo su ebay dall'Inghilterra, e solo con doppiaggio inglese
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Inviato: lun gen 09, 2012 18:06
da mazingerobot
scusate se riuppo il topic, anche qui chiedo umilmente la consulenza di siglomane...per caso sai se questo film è mai arrivato in Italia? Ripeto, mio padre dice d'averlo visto in italiano al cinema, forse nel 1963, lo ha anche visto su qualche rete locale in Campania...potrebbe intitolarsi " Vacanze a...(qualche luogo) ", per caso vi viene in mente nulla?
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Il 24/10/1976 lo trasmettevano su Telemontecarlo alle 21.10.
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Inviato: lun gen 09, 2012 19:30
da mazingerobot
ah ti ringrazio allora
quindi mi sa che questo " The young ones " sarà inedito in Italia...peccato perchè è molto bello, ho tutti i film di Richard in dvd ma in lingua originale purtroppo, evidentemente mio padre si sarà confuso. Ovviamente temo che trovare quel " Vacanza d'estate " in italiano sia pura utopia...
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Inviato: ven gen 20, 2012 0:56
da mazingerobot
scusami se disturbo ancora...per caso potreste cortesemente controllare se è uscito mai in Italia, al cinema o in tv, quest'altro film di Cliff Richard che ha per titolo " Wonderful life " del 1964:
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Inviato: ven gen 20, 2012 9:41
da inout
Controllando i database di IMDB e Mymovies sembra di no, secondo quest'ultimo l'unico film con cliff richard distribuito in Italia è il già citato summer holiday
Re: musicarello inglese anni '60 " The young ones " - in Ita
Inviato: ven gen 20, 2012 11:59
da mazingerobot
ti ringrazio per la notizia
a quanto pare in Italia è arrivato il film meno interessante, con le canzoni meno carine...però va beh dai, mi accontento anche di quello
