Cartoni passati dalle tv nazionali a quelle locali

[KITTERR]

ciao sono nuovo , perchè i cartoni vecchi e nuovi di Rai & Mediaset vanno sulle tv locali ?
adesempio : Alice Nel Paese delle meravigliehttp:
//www.youtube.com/watch?v=OeCkft1lgf4 Super 3 (Lazio) /Telenorba8 (Puglia)
Ti Voglio Bene Denver:
http://www.youtube.com/watch?v=imlkmF_pI8wSuper 3 (Lazio) /Telenorba8 (Puglia)/Studio1 (Lombardia)
Rendada
Tock e vicky i 3 orsetti
e nel 2005 le Tartarughe Ninja alla riscossa/Hillary/Rosa alpina
su alice alla fine apparsa la scritta edizione Merak film

[*ONGAKU*]

Dipende solo da chi acquista i diritti televisivi. Anche se Mediaset acquista una serie e la edita in italiano, dopo un certo numero di anni, la stessa serie può essere riacquistata da Mediaset o anche da una tv locale. Quando un cartone trasmesso e replicato su Italia1 viene, dopo qualche tempo, replicato su una tv locale, significa che Italia1 non ha più alcun interesse a trasmettere quel cartone, tutto qua. Rara la messa in onda dello stesso cartone su 2 emittenti diverse (una nazionale e l'altra locale)
Alcuni esempi: WITCH trasmesso fino a poche domeniche fa su Italia1 ora è un cartone trasmesso giornalmente da Frisbee. E pensa a Charlotte, per anni sulle tv locali e poi trasmesso da Italia1.

C'è un problema: Mediaset acquista ed edita nel "suo modo" quindi quando quel cartone passa sulle tv locali lo vedremo sempre in "quel modo" (cambia solo la sigla).

[debussy78]

( Charlotte è stato trasmesso anche dalla RAI (ai tempi di "Solletico"), prima di passare a Italia 1 con nuovo doppiaggio:

http://www.youtube.com/watch?v=n71z_X1BxOI )

[KITTERR]

posso fare un altro esempio?
una curiosità e ed molto dirventente ma quando hanno trasmesso le Tartarughe Ninja alla riscossa su Super 3(Tv locale Romana) c'era la sigla Mediaset(Finivest) l' hanno aquistato da Mediaset o in DVD? , altro esempio :ma la serie argai l'aquistata attraverso Syndacation Fox Kids(K2)
Ecco la lista dei cartoni passati da network nazionali a locali o viceversa o circuiti tv
Atlas Ufo Robot Goldrake (Rai2 Dai anni 80 in poi su Tv locali) (Italia1 2011 prossimamente)
Alice nel paese delle meraviglie (Italia1)(Tv locali)2011
DaiGuard (Rai Futura) (Tv locali 2011)
Baldios (tv locali) (Hiro)
Kimba il leone bianco(Tv locali) (Italia1/Hiro/Boing)
Pokemon (Italia1/Boing/Hiro)(K2/Jetix/Disney XD)
Tartarughe Ninja alla Riscossa (Italia7)(Canale5/Italia1)(Odeon)(Tv locali/7 gold)2005
I predatori del tempo (tv locali)(Tvlocali/sitcom1 2007)
Calderman (tvlocali)(tvlocali/sitcom1 2007)
Yattaman (Rete4 1983)(Tv locali)(Coltoon 2007)
Transformers Armada)(Fox Kids/Jetix)(Tv locali)
Argai(K-2)(tvlocali)
Golion (JuniurTv/tv locali)(Retecapri 2011)
Dream Team (Cartoonetwork/Boing)(tv locali dal 2009/2010)
Zambot 3(canale 5 anni80)(tv locali)
Anna dai capelli Rossi (Raiuno)(Italia1 dal 2009)
Charlotte (Raiuno)(Tv locali) (Italia1 2006)
Ken il Guririero (Juniur Tv/tv locali)(Man-Ga 2010)
I Ruguts(Juniur Tv) (Italia1)(Nikelodeon)(La7d)2010
Daitarn 3 (Tvlocali/La7/Mtv Italia)(tvlocali 2011)
The Monkey (tv locali)(Nikelodeon)
Doraemon (Rai2/Tvlocali)(Italia1)
Michel waliant (Juniur tv)(K-2/7gold)
King Artur (Tv locali)(Italia1)
Bikermice(Raiuno)(K-2 dal 2001/Odeon tv dal 2006)
GHOST Buster (Raiuno)/(Odeon tv)(Italia1)(tv locali 2005/2007)
I Cavalieri dello zodiaco (Odeontv/Italia7/JuniurTV)(Italia1 2000)(K-2/Foxkids/Jetix)(Canal Jimmy)
Ti Voglio bene Denver (Italia1/Boing dal 2006)(Tv locali 2011) questo sono solo acluni

[FDiv88]

posso fare un altro esempio?
una curiosità e ed molto dirventente ma quando hanno trasmesso le Tartarughe Ninja alla riscossa su Super 3(Tv locale Romana) c'era la sigla Mediaset(Finivest) l' hanno aquistato da Mediaset o in DVD? , altro esempio :ma la serie argai l'aquistata attraverso Syndacation Fox Kids(K2)
Ecco la lista dei cartoni passati da network nazionali a locali o viceversa o circuiti tv
Atlas Ufo Robot Goldrake (Rai2 Dai anni 80 in poi su Tv locali) (Italia1 2011 prossimamente)
Alice nel paese delle meraviglie (Italia1)(Tv locali)2011
DaiGuard (Rai Futura) (Tv locali 2011)
Baldios (tv locali) (Hiro)
Kimba il leone bianco(Tv locali) (Italia1/Hiro/Boing)
Pokemon (Italia1/Boing/Hiro)(K2/Jetix/Disney XD)
Tartarughe Ninja alla Riscossa (Italia7)(Canale5/Italia1)(Odeon)(Tv locali/7 gold)2005
I predatori del tempo (tv locali)(Tvlocali/sitcom1 2007)
Calderman (tvlocali)(tvlocali/sitcom1 2007)
Yattaman (Rete4 1983)(Tv locali)(Coltoon 2007)
Transformers Armada)(Fox Kids/Jetix)(Tv locali)
Argai(K-2)(tvlocali)
Golion (JuniurTv/tv locali)(Retecapri 2011)
Dream Team (Cartoonetwork/Boing)(tv locali dal 2009/2010)
Zambot 3(canale 5 anni80)(tv locali)
Anna dai capelli Rossi (Raiuno)(Italia1 dal 2009)
Charlotte (Raiuno)(Tv locali) (Italia1 2006)
Ken il Guririero (Juniur Tv/tv locali)(Man-Ga 2010)
I Ruguts(Juniur Tv) (Italia1)(Nikelodeon)(La7d)2010
Daitarn 3 (Tvlocali/La7/Mtv Italia)(tvlocali 2011)
The Monkey (tv locali)(Nikelodeon)
Doraemon (Rai2/Tvlocali)(Italia1)
Michel waliant (Juniur tv)(K-2/7gold)
King Artur (Tv locali)(Italia1)
Bikermice(Raiuno)(K-2 dal 2001/Odeon tv dal 2006)
GHOST Buster (Raiuno)/(Odeon tv)(Italia1)(tv locali 2005/2007)
I Cavalieri dello zodiaco (Odeontv/Italia7/JuniurTV)(Italia1 2000)(K-2/Foxkids/Jetix)(Canal Jimmy)
Ti Voglio bene Denver (Italia1/Boing dal 2006)(Tv locali 2011) questo sono solo acluni

alcuni però passarono già su Italia1/Rete4 nei primi 80 che all'epoca anche se non erano Finivest erano dei circuiti (forse non proprio al 100%) nazionali.

Daitarn 3 negli 80 dovrebbe essere passato sulla RAI
King Arthur nel 1982 andò in onda su Italia1
Calendarman passò anche su Italia1
I predatori del tempo ebbero la 1Tv su Euro Tv

The Monekey dovrebbe essere passato anche su Rete4 (sempre nei primi 80).

Le serie trasmesse sulla mediaset (Fininvest) includendo anche le serie andate in onda su Italia7 (che fino al 1994 erasotto gestione finivest), acquistate dalla RTI e passate poi su altre tv non mediaset dovrebbero essere:

Anni 80/90
Pepero
Piccole Donne
Bun Bun
Lo strano mondo di Minù
Lilli un guaio tira l'altro
Ciao io sono Michael
Una sirenetta fra noi
Pinocchio
Michell Vaillant tute caschi e velocità
He-Man (serie anni 90)
Peter e Isa un amore sulla neve

Anni 2000:
Occhio ai Fantasmi
Moominland
Questa allegra gioventù
Tartarughe Ninja alla riscossa
A tutto gas
I 5 Samurai
Sceriffi delle stelle
Denny
Sophie e Vivianne due sorelle e un'avventura
Un complotto tra le onde del mare
80 sogni per viaggiare
Insuperabili X-Men
Sonic
Super Mario
Hilary
Ti Voglio bene Denver
Alice nel paese delle meraviglie
Il Tulipano nero
D'Artagnan e i moschettieri del Re
Il grande sogno di Maya

se si tiene conto di Sky:

Magica Doremì
L'Incantevole Creamy
Il Mistero della pietra azzurra

Poi ci sono serie di società comeDoroTv/Olympus acquistate successivamente da Mediaset (parlo di Mediaset perchè nell'esempio si è parlato di serie come Alice ne paese delle meraviglie e Denver che sono serie Mediaset). Alcune di queste serie erano già passate su canali come Italia1 e Rete4 (che successivamente sarebbero diventate Fininvest), altre non dovrebbero aver avuto passaggi su Canale5/Italia1/Rete4 prima del passaggio da società come Doro TV a Mediaset:

- Lady Oscar (inizialmente era di proprietà Olympus Merchandising poi nel 1990 venne acquistato da Mediaset, anche se facente parte di un'altra azienda non risultano passaggi tv al di fuori dei canali Canale5/Italia1/Rete4)
- Lalabel
- Lulù l'angelo tra i fiori
- Jenny la tennista
- Flo la piccola Robinson
- Cuore (Rete4/Italia1 con nuova sigla e licenza RTI/Telepace)
- Candy Candy (Tv locali/Can5/Italia1/EuroTv/Rete4)
- La spada di King Arthur (Tv Locali/Italia1/Junior Tv/IT/Hiro)
- L'Ape Magà
- Dr. Slump e Arale (Rete4 /Tv locali/Junior Tv/Italia1/IT/Boing/Hiro)
- Kimba il leone bianco (Tv locali/EuroTV/Odeon TV/Italia1)
- Hello Sandybell (RAI/Tv Locali/TMC/Italia1)
- Le Avventure di Huckleberry Finn (prima del 1999 non risulta essere andato in onda su Italia1, la 1TV fu in RAI poi passò a varie tv locali e venne anche trasmesso da TMC)
- Remì le sue avventure (prima del 1999 non risulta essere andato in onda su Italia1)
- Heidi (su Italia1 parrebbe essere stato già trasmesso nel 1983, la1Tv fu in RAI poi vene trasmesso anche da tv locali, da Boing, da Dea Kids sul sat a pagamento e anche su Hiro)
- Anna dai capelli rossi (1TV in RAI)
- Charlotte (mi pare ma potrei sbagliarmi, che già nei primi 80 venne mandato in onda da Italia1 ma non fu la sua 1TV e comunque era un edizione diversa)
- Mimì e la nazionale di pallavolo (le prime 26 puntate inizialmente vennero trasmesse da tv locali con il titolo "Quella magnifica dozzina)ed in seguito acquistate e trasmesse da mediaset)
- L'Ape Maia (RAI/Canale5/Italia1 - forse venne mandata anche su 5 Stelle)
- COPS
- Dinosaucers
- Gli orsetti del cuore
- Vicky il vichingo (che prima del 2005 venne mandato in onda su Canale5 nel 1981 e la cui 1TV fu in RAI, attualmente non so se Mediaset l'abbia acquistata o solamente affittata e questo discorso vale per tutte le altre serie lincenziate dalla Planeta Junior cioè Anna, Heidi, Rascal.)
- Dragon Ball
- Calimero
- C'era una volta la terra
- C'era una volta lo spazio
- Marco (che tra pochi giorni verrà trasmesso su Italia1)
- I Puffi (iniziarono sulle tv locali)
- Hello Spank (inizialmente non era RTI poi passò a RTI nei 90, passò quasi sempre su tv quali Rete4/Italia1/Canale5 ma passò anche su Tv locali, da me venne trasmesso nel 1993 all'ora di cena ricordo che la replica successiva su sulla Finivest e ci fu la nuova sigla)
- Lupin III

dipende anche dal periodo che si vuole prendere in considerazione, io ho fatto un discorso comprendente anche decenni precedenti.

Ci sono serie passate su emittenti nazionali (emittenti che inizialmente erano circuiti) come Italia1/Rete4/Canale5 sia in 1Tv che non (anche se non la do per certa) per poi passare (o RIpassare nel caso in cui la 1Tv sia stata su emittenti locali) ad altre emittenti minori o locali:

- Chappy
- Lo Specchio Magico
- Chobin
- Sally la maga
- L'Uomo Tigre (la cui 1Tv, salvo correzioni, dovrebbe essere stat su Rete4 per poi passare a tv locali o circuiti nazionali come Euro Tv/Italia7)
- Trider G7 (stando al sito Robozzy esisterebbero delle registrazioni da Italia1)
- Hela Supergirl
- Il giro del mondo in 80 giorni
- Microsuperman
- I bon bon magici di lilly
- Rocky Joe
- Gatchaman (Canale5/Italia1/Tv Locali/IT/Fox Kids)
- The Monkey

e altre

Poi ci sono serie non passate sui canali Mediaset come:

- Daitarn 3 (??RAI??/Tv Locali/La7 con logo TMC in dissolvenza/MTV)
- Bia (RAI/TV Locali/TMC)

[ufo allarme rosso]

Daitarn 3 negli 80 dovrebbe essere passato sulla RAI

- Vicky il vichingo (che prima del 2005 venne mandato in onda su Canale5 nel 1981 e la cui 1TV fu in RAI, attualmente non so se Mediaset l'abbia acquistata o solamente affittata e questo discorso vale per tutte le altre serie lincenziate dalla Planeta Junior cioè Anna, Heidi, Rascal.)

Circa Daitarn 3, o mi sono rintontonito con gli anni o in Rai non è mai andato, mentre Vicky, dopo la prima Rai del '76, a parte le repliche (o ulteriori puntate?) del biennio '78-'80 (da prendere con beneficio di inventario, basandomi in ciò soltanto sulla mia memoria storica), dovrebbe essere stato rilevato, più o meno nel '81, da locali come Gbr, per essere poi riproposto qualche anno fa su Super 3 (questo, ovviamente, per quanto riguarda il Lazio).

[FDiv88]

per quanto riguarda Vicky il vichingo c'è testimonianza del suo passaggio su Canale 5 nelle guide tv del Corriere dei Piccoli

per Daitarn l'avevo letto su delle riviste percui non ci metto la mano sul fuoco visto che non ho ulteriori prove, cercando sul sito della stampa non sta risultando daitarn non sta risultando sulla RAI percui potrebbe essere stato un errore.

Da aggiungere anche serie Nagaiane

- Goldrake (la cui versione riassuntiva è apparsa su Rete4)
- Jeeg Robot (trasmesso anche da Canale5 e Italia1, passato poi su odeon Tv, Junior Tv e sulle Tv locali)
- Il Grande Mazinga (Tv locali/Canale5/Rete4/Junior Tv)
- Gloizer x (Canale5/Tv locali)
- Mazinga z (RAI/Tv locali)

ma la lista dovrebbe essere più lunga

- c'è anche "Galaxy Express" (RAI/Tv locali/TMC/Italia 7 Gold)
- Hello Sandybell (RAI/Tv locali/TMC/Italia1)

[Annunziato]

... forse perché bisogna cercarlo come Daitan III: in queto senso, la data più vecchia che riesco a reperire è martedì 13 maggio 1980 (l'episodio era I giocattoli micidiali e andava in onda alle 15.15 su Tele Europa 3). Come Daitarn (e senza numero) viene segnalato per la prima volta all'interno di un articolo firmato da Roberto Eynard su La Stampa di sabato 8 dicembre 1979 intitolato Babbo Natale, regalami l'astronave ("(...) E di robot in miniatura, di veicoli spaziali, di micronauti ve ne sono di tutti i tipi, dal Goldrake in lenci (18 mila lire) al samurai Daitarn, un robot che con una piccola trasformazione diventa un'imprendibile navicella che solca con un pìzzico di fantasia gli spazi aerei. Anche se «spaziale» è pure il prezzo che oscilla attorno alle 55 mila lire. (...)"

[KITTERR]

... forse perché bisogna cercarlo come Daitan III: in queto senso, la data più vecchia che riesco a reperire è martedì 13 maggio 1980 (l'episodio era I giocattoli micidiali e andava in onda alle 15.15 su Tele Europa 3). Come Daitarn (e senza numero) viene segnalato per la prima volta all'interno di un articolo firmato da Roberto Eynard su La Stampa di sabato 8 dicembre 1979 intitolato Babbo Natale, regalami l'astronave ("(...) E di robot in miniatura, di veicoli spaziali, di micronauti ve ne sono di tutti i tipi, dal Goldrake in lenci (18 mila lire) al samurai Daitarn, un robot che con una piccola trasformazione diventa un'imprendibile navicella che solca con un pìzzico di fantasia gli spazi aerei. Anche se «spaziale» è pure il prezzo che oscilla attorno alle 55 mila lire. (...)"

manca Nino il mio amico Ninja che poi andato in onda su 7 gold nel 2006 per poi sparire insieme
alle Tartarughe Ninja Alla Riscossa che fine anno Fatto ? ma c'è mediase? o c'è la 7 god chiuse in magazzino?

[mazingerobot]

non vorrei sbagliarmi ma anche i Simpson debuttarono su Canale 5 e poi vennero mandati in onda da Jtv per un certo periodo, per poi tornare su Italia 1, poi anche i telefilm Vr Troopers, Beetleborgs e Beetleborgs Metallix, e anche Masked Rider, hanno debuttato su Italia 1 per poi essere mandati sul circuito Fox, Jetix e K2, circuito al quale si collegano di pomeriggio e di mattina alcune reti locali, la differenza con l'edizione Mediaset è la mancanza delle sigle italiane, che sono state sostituite da quelle americane o da versioni italiane di quelle americane

[KITTERR]

non vorrei sbagliarmi ma anche i Simpson debuttarono su Canale 5 e poi vennero mandati in onda da Jtv per un certo periodo, per poi tornare su Italia 1, poi anche i telefilm Vr Troopers, Beetleborgs e Beetleborgs Metallix, e anche Masked Rider, hanno debuttato su Italia 1 per poi essere mandati sul circuito Fox, Jetix e K2, circuito al quale si collegano di pomeriggio e di mattina alcune reti locali, la differenza con l'edizione Mediaset è la mancanza delle sigle italiane, che sono state sostituite da quelle americane o da versioni italiane di quelle americane

c'è serie Doppiata da Mediaset mai mandata su Italia 1
[ http://www.youtube.com/watch?v=kh1tmqjIIC8 ]

[Milko Canale 5]

"L'Apemaia" fu replicata nella primavera del 1992 dal circuito Cinquestelle, e qualche anno prima fu replicata dall'emittente locale barlettana Teleregione Color (l'ex TeleBarletta).

[KITTERR]

non so ma so che andato in onda anche su italia 1

[KITTERR]

non so ma so che andato in onda anche su italia 1

altri cartoni al di fuori di mediaset:
Siamo fatti così (Deakids)
voglio a farci a precisare che è stato visto nel promo hiro dopo di chè non stato pù trasmesso.

[Fra X]

In effetti ci sono delle serie come Hilary e Rosa alpina che pare siano passate alla Primetime. Quì penso che la Fininvest gli avrà concesso l' edizione italiana, anche se tipo in mezzo alle trasmissioni extra reti Mediaset c' è stata quella su Boing nel 2008. Qualcuno sà che compariva il logo della Primetime.
Poi ci sono serie come D'artagnan e "Il tulipano nero" che penso siano ancora proprio in mano alla Fininvest, ma sono state trasmesse su RAI Gulp, Deakids e Boing tramite Yamato e con la sigla italiana e la immagini delle sigle originali! La R.T.I. non viene menzionata. Boh! Su Creamy invece chissà come sarà la questione così come sulle mitiche tartarughe.

[ http://www.youtube.com/watch?v=kh1tmqjIIC8 ]

Ci sono in effetti serie come "Miyuki", "Dragon ball" (la seconda edizione) e "Dragon quest" che la Fininvest ha commisionato l' edizione italiana, ma poi ha preferito mandare su Junior TV per poi in certi casi trasmetterle anche sui loro canali come successo con DB e DQ. O magari il caso contrario come successo con "Questa allegra gioventù". Anche se poi Dan è circolato sulle locali in maniera autonoma!
Di Fiorellino non ho capito bene la questione. Fino ad inizio anni 90 veniva trasmesso con la sigla storica de ICDR e poi nel 96 con la sigla della D' Avena (non riesco ancora a capire come ho potuto cannare questa trasmissione o quantomeno il cartone non me lo ricordo proprio!) e successivamente è passato sulle locali con un nuovo doppiaggio?